Résumé : Alors qu'ils visitent un château en ruine, Louise et Louis remontent le temps et se retrouvent au Moyen Age dans le même lieu. Ils découvrent ainsi la vie quotidienne de l'époque, les différentes classes sociales, les métiers, les rituels chevaleresques et l'armée médiévale.